|
My friend is in England "for university," and she is dating the greatest guy. But I was teasing him about his accent and Englishisms (fair game! he teased me first!), and when I said something about bangers and mash, he got really ticked and told me "Never say 'bangers and mash' again!" Sore spot, I suppose. So naturally, I say it all the time when he visits!
--------------------
Print
Remind Me
Notify Moderator
|
Language Barrier
#46956 - 02/27/04 11:40 AM
|
|
|
Bevvy
Reged: 11/04/03
Posts: 5918
Loc: Northwest Washington State
|
|
|
This is fun stuff. I love to hear Linz talk.
-------------------- <img src="http://home.comcast.net/~letsrow/smily3481.gif">Bevvy
Print
Remind Me
Notify Moderator
|
|
Hey! You'd laugh at my HTB...he takes the piss out of my accent and stuff I say all the time and he's English too! God, you'd really have a ball talking to me!
Now....does everyone understand that?
Print
Remind Me
Notify Moderator
|
|
Yeah, that stuff about lashings sounds like a foreign language to me... but I'm learning! Lol. I dated an Aussie a few years ago and I used to love the funny things he said too! It's sad, though, I've forgotten most of them... but I know he called the parking lot the "car park" all the time.
-------------------- "Anyone can exercise, but this kind of lethargy takes real discipline." -Garfield
Print
Remind Me
Notify Moderator
|
|
It is a car park, it IS! It's where you park your car! Therefore it's a car park QED
Print
Remind Me
Notify Moderator
|
|
I agree - it is a car park. So if we say "car park" in both England and Aus. we must be right!! Majority rules here
Print
Remind Me
Notify Moderator
|
|
Print
Remind Me
Notify Moderator
|
Garbage
#47065 - 02/28/04 05:43 AM
|
|
|
Bevvy
Reged: 11/04/03
Posts: 5918
Loc: Northwest Washington State
|
|
|
Okay, Carmen, tell me what you guys down there call the kitchen appliance that sits in the drain, chews up the garbage and spits it out?
-------------------- <img src="http://home.comcast.net/~letsrow/smily3481.gif">Bevvy
Print
Remind Me
Notify Moderator
|
|
Bubbles and squeak is just potatoes and brussels sprouts! EW!! lol Linz, what are some American slang words that are weird?
-------------------- It comes down to the art of living on [color/red]
Print
Remind Me
Notify Moderator
|
Americanisms
#47249 - 02/29/04 06:03 PM
|
|
|
Linz
Reged: 09/01/03
Posts: 8242
Loc: England
|
|
|
Uh.....!?! Parking lot? Detailing? My mind is BLANK! Mainly it's just your spellings that get me.
I love "fall". It's so invocative (now is that the right word or am I talking nonsense? ).
Print
Remind Me
Notify Moderator
|